公告:为给大家更好的使用体验,同城网今日将系统升级,页面可能会出现不稳定状态,由此给您带来的不便,敬请谅解!
升级时间:2016-7-24 11:00 -- 2016-7-24 15:00

澳洲同城网

查看: 6352|回复: 0

[NAATI笔译] 【小明翻译】UQ翻译专业毕业,NAATI认证翻译,全澳价格最低!当天交稿!质量保证!

[复制链接]

4

主题

54

金豆

3

积分

Lv1

Rank: 1

性别
保密
积分
3
金豆
54
鲜花
0
主题
4
帖子
25
注册时间
2018-9-26
发表于 2019-4-21 17:42:30 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 澳大利亚

马上注册,结交更多同城好友,享用更多功能!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x


小明翻译宣传.png
                              

电话:0450711030                                                   邮箱: [email protected]




【小明翻译工作室】


我们的五千多份翻译文件,上交澳洲移民局、Centrelink、交通局、各级法庭,无一拒件!

当然敢承诺,无效退款

专做精准翻译,翻译件修改到您满意为止!

价格全澳最低!




【译员资质背景】
小明在昆士兰大学中英翻译专业接受专业训练,毕业后取得NAATI资质后,在布里斯班从事专业独立翻译服务已经五年了。

已成立自己的翻译工作室,专为澳洲华人提供高质量精准翻译!

这五年来小明工作室翻译文件上千份,翻译质量、交稿速度深得客人好评!



小明的是NAATI认可的三级口译+笔译。关于译员的资质认证,您可以登录NAATI官方网站,输入译员NAATI号码进行验证,附NAATI官方链接如下:https://www.naati.com.au/


小明同时也是 Department of Home Affairs (TIS), Department of Human Services (Centrelink)等澳洲政府部门的签约翻译,也与 Oncall, Translationz, Allgraduates等澳洲各大翻译公司有长期合作,在布里斯班各大医院/法律机构长期担任口译译员。因为长期在澳洲翻译领域深耕细作,所以熟知各大部门认可的翻译要求,可保证翻译时效,提供有效认可的NAATI翻译件。



小明翻译工作室在布里斯班与多个律师事务所、移民代理、会计事务所等有长期翻译合作,在法律、医疗、移民留学文件的翻译上,非常擅长。我们有信心为您的重要文件提供精准细致的翻译,从而让您的所办事项顺利顺心。


翻译是件良心活,小小的差错都可能会导致大的问题,所以每次翻译件完成后,我们都会请另一位翻译做二次校对,保证您的文件的翻译质量。质量保证,翻译精准,一直是小明翻译工作室能够吸引无数回头客的重要原因。


【文件翻译价格及时效】


标准文件,如驾照、身份证、户口簿、学历学位证书、结婚证、离婚证翻译等,均可【当天或次日】交件。

每份文件均含:翻译件(电子件)+ NAATI 翻译签字 + NAATI 有效章

* 标准文件翻译价格

大陆驾照翻译:20刀
台湾/香港驾照翻译:20刀
大陆/台湾/香港身份证翻译:20刀

户口:20刀(每页)  
大陆出生证翻译:30刀
无犯罪记录翻译:30刀
结婚证/离婚证翻译:30刀一本,55刀两本 (如需去公证处做affidavit, 两本价格120刀)
病情证明/死亡证明/出院证明:35刀起

房产证:40刀

* 其他文件翻译
病情证明/死亡证明/出院证明:35刀起;
中国儿童接种疫苗证明:视字数而定;
旅游探亲签证邀请信:35刀起;
独生子女证:35刀起;
工资单:35刀起;
收入证明:35刀;
退休证明:35刀起;
各类资格证书、工作证明:35刀起;
同居关系证明信:35刀起。






* 其他各类型翻译



如聊天记录、网页、广告宣传语、租房买房协议、商业合同等翻译,视内容难易情况而定,请加微信发给客服报价及估计完成时间。


澳洲绝大多数部门、学校和公司认可带NAATI签章的翻译电子件。如需要翻译纸质原件,我们也可以邮寄,普通平邮+5刀(澳洲境内3-5个工作日可达),Express Post+10刀(寄出后澳州境内次日达)。


【联系我们】

绝大多数文件翻译保证【当日或次日】完成。保证全澳能够进行有效使用,无效退款!电话0450711030/微信825023204,
获取【即时免费】报价 +完成时间预估

支持澳币转账、微信、支付宝付款。
全年无休,欢迎随时加微信联系
或直接把所需翻译的稿件发到我的邮箱  [email protected]




【客户评价精选】


李先生:非常好的翻译!认真负责!     —— 2015年12月


Robert律师:您上次翻译的材料,我们在法庭上大胜。谢谢,只是想表明,你们的一两个字对我们来说有可能性命相关。                            —— 2019年3月


Steven:谢谢你们,没想到这么快。翻译没有什么问题。谢谢你们的服务,很满意。
                                           ——2018年10月


Christiana: Very professional service.            -- 2018年12月


PA Hostpital Doctor: Excellent given high intense + complex topics ——2019年2月


Clare: 非常喜欢和小明合作!高效,易于沟通,谢谢你帮我们的澳洲客户处理了那么多重要的翻译文件。
                                             ——2018年6月
Natalie (Social worker in Queensland Children's Hospital): Fabulous job in a very difficult situation.                                        --2018年12月


王女士:对比付出的劳动来说,翻译的价格很合理。我们已经顺利拿到伴侣签证。谢谢小明。——2019年3月

Susan: I really appreciated your efficient work. Many thanks.

                                        ---2019年3月
免责声明
澳洲同城网是一个免费的公共信息平台,网站内容由网友自由发布,发布者拥有所发布信息的版权同时承担相应责任; 若所发布信息侵犯了您的权利,请反馈给澳洲同城网,我们核实后将进行相应处理!
官方微信公众号
澳洲同城网官方公众号
微信上也能找工作,找房子?关注万能的同城网官方公众号 localsyd,找到你找不到!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则




外汇平台
金牌家政
汽车网



















wuliu
你想了解我们吗?
联系我们
关注我们
官方微博 官方Facebook 官方Twitter
微信关注
官方微信公众号 官方微信服务号
官方公众号 客服微信
快速回复 返回顶部 返回列表